melt into
US /mɛlt ˈɪntu/
・UK /melt ˈɪntuː/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từHòa vào
The sunset was so beautiful, the colors seemed to melt into each other.
phr. v.cụm động từTan vào
After saying goodbye, she seemed to melt into the crowd and disappear.
Phụ đề video
Điều gì ẩn giấu dưới Nam Cực? (What's Hidden Under Antarctica?)
- And then they used a special drill with a heated tip to slowly melt into the surface of the lake.
Thời gian để khám phá một hồ nước cổ đại!
- And then they used a special drill with a heated tip to slowly melt into the surface of the lake.
Sau đó, họ sử dụng một mũi khoan đặc biệt với đầu nóng để từ từ tan chảy vào bề mặt hồ.
Hướng dẫn Du lịch Thành phố Tokyo | Expedia (Tokyo City Video Guide | Expedia)
- Stay up late and let the magical lights of Tokyo's nights melt into your memory forever.
Công viên Yoyogi. Cứ tới Chủ Nhật, người dân lại đến đây thư giãn, diễn tập và vui chơi,
- Stay up late, and let the magical lights of Tokyo’s nights, melt into your memory,…forever.
Thức khuya một chút và để ánh đèn kỳ diệu của Tokyo về đêm tan vào ký ức của bạn, ...mãi mãi.
HƯỚNG DẪN DU LỊCH PUERTO VARAS | Những điều nên làm ở Puerto Varas, Chile 🇨🇱 (PUERTO VARAS TRAVEL GUIDE | Things to Do in Puerto Varas, Chile 🇨🇱)
- It's gonna melt into the risotto.
Nó sẽ tan chảy vào cơm risotto.
- It's going to melt into the risotto.
Rất béo ngậy.
Sốt Caramel Dễ Làm Nhất Bạn Từng Làm (The Easiest Caramel Sauce You’ll Ever Make)
- Towards the end, you'll notice as you keep swirling that those bits of sugar stuck to the side of the pan will melt into the sauce.
Khi hỗn hợp chuyển trong và bắt đầu sôi lăn tăn, ngừng khuấy và lắc nhẹ nồi thỉnh thoảng cho đến khi hỗn hợp hoàn toàn lỏng và có màu hổ phách nhạt.
- Towards the end, you'll notice as you keep swirling that those bits of sugar stuck to the side of the pan will melt into the sauce.
Gần cuối, bạn sẽ thấy khi bạn tiếp tục lắc, những mẩu đường dính ở thành nồi sẽ tan chảy vào sốt.
Cánh Cửa Qua Không Gian [1/2] Video / Audiobook Của Marion Zimmer Bradley (The Door Through Space [1/2] Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)
![Cánh Cửa Qua Không Gian [1/2] Video / Audiobook Của Marion Zimmer Bradley (The Door Through Space [1/2] Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)](https://img.youtube.com/vi/wKQQmSV2WGY/hqdefault.jpg)
- Shainsa to the Polar Colony. I had known how to melt into this kind of
Shainsa đến Thuộc địa Cực. Tôi biết cách hòa mình vào loại này
- I had known how to melt into this kind of night, shabby and inconspicuous, a worn shirt cloak hunched around my shoulders, weaponless except for the razor-sharp skein in the clasp of the cloak, walking on the balls of my feet like a dry towner, not looking or sounding or smelling like an Earthman.
bộ lạc, tiếng kêu lích chích của Ya-men, cách thức của người mèo ở rừng mưa,
Anok Yai Chuẩn Bị Cho Buổi Ra Mắt ‘The Matrix’ Trên Xe Buýt | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR (Anok Yai Got Ready for ‘The Matrix’ Premiere on a Bus | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)
- I wanted it to melt into my skin, and I wanted it to match with the dress.
Và chúng tôi muốn thiết kế một chiếc váy cocktail mà bạn có thể mặc trên thảm đỏ và trông không chỉ đơn thuần là một chiếc váy cocktail.
- I wanted to melt into my skin and I wanted it to match with the dress.
Tôi muốn tan chảy vào làn da của mình và muốn nó hòa quyện với chiếc váy.
Cái Chết Của Socrates: Cách Đọc Một Bức Tranh (The Death of Socrates: How To Read A Painting)
- The two men melt into each other historically.
Hai người đàn ông hòa quyện vào nhau theo dòng lịch sử.
- The two men melt into each other historically.
Tôi nhận ra rằng đây chính là cách mà ký ức thường được tái hiện, được sắp xếp lại với những đường nét mềm mại và ánh sáng hoàn hảo, hai chiều, lý tưởng hóa, được sắp xếp cẩn thận để phục vụ cho nhu cầu của hiện tại.
Một cái ôm duy nhất tác động đến não bộ của bạn như thế nào (What A Single Hug Does To Your Brain)
- This is why kids melt into hugs after tantrums.
Đó là lý do tại sao trẻ em thường ôm chặt sau khi nổi cơn giận.
- This is why kids melt into hugs after tantrums.
Đây là lúc mọi thứ trở nên điên rồ.
